اسم الكتاب : شمس و الأقزام
أعاد الكتاب : الدكتور ألبير مطلق
•عاشت شمس مع ملكة جميلة التي تملك مرآة سحرية.
•غضبت الملكة عليها لجمالها و أمرت الشخص بقتالها لكن لن يقتلها.
• قابلت شمس بيتا صغيرا ملك أقزام و عاشت معهم.
•بعد ذلك,عرفت الملكة أن شمس ما تزال حيّة حتى ذهبت إلى الغابة لإعطاء التفاح المسمومة و لكن لم تموت شمس و نامت لمدة طويلة.
•في ذلك الوقت,جاء أمير و تُخرجت قطعة التفاحة من فامها.
•و في النهاية, زوّجت شمس الأمير و ماتت الملكة من القهر بعد أن عرفت عن زواجها.
رجع الأقزام من عملهم بعد غروب الشمس تغريدا | dwarf | إنسان | - | أقزام |
إن تفيق مبكرا فتجد اليوم طويلا | Wake up | تنام | تستيقظ | تفيق |
وضعت السجين السمّا في الطعام الشرطي. | poison | - | - | سمّا |
تقرع أخي باب حجرة الأساتذة قبل الدخول | knocks | - | دقّّت | تقرع |
لبس الرسّام عباءة سوداء . | cloak | - | ثوب | عباءة |
